ФЭНДОМ


Brainstorm gori gori yasno

«Гори, гори ясно» – песня латвийской рок-группы Brainstorm (латыш. Prāta Vētra), которая исполняется в титрах мультфильма «Снежная Королева» 2012 года от Wizart Animation.

Информация о саундтреке Править

  • Автор слов и композитор – Янис Юбалтс, Марис Михельсонс и Каспарс Рога
  • Вокал – Ренарс Кауперс

Текст песни Править

Гори, гори ясно,
Чтобы светило и не погасло.
К чему эти числа,
Дням бы добавить немного смысла.

Ты гори без гари
И не гасни, если вокруг темнеет.
С тобою мы в паре,
А значит и наш свет сильнее.

Где светишь неважно,
Пусть ты просто, скажем, фонарик бумажный.
И пусть все погаснет,
Свети, как прежде,
Сияй отважно.

Гори, гори ясно,
Пусть нам твердят, что светить напрасно.
Но миру без света
Никакого, друг, толка нету.

Ты гори без гари
И не гасни, если вокруг темнеет.
С тобою мы в паре,
А значит и наш свет сильнее.

Ты светишь неважно,
Пусть ты просто, скажем, фонарик бумажный.
И пусть все погаснет,
Свети, как прежде,
Сияй отважно.

Па-ра-ра-па-па-ра-рам. Па-ра-ра-па-па-ра-рам-па-ра-рам.
Па-ра-ра-па-па-ра-рам. Па-ра-ра-па-па-ра-рам-па-ра-рам.

Гори, гори ясно,
Чтобы стало грустно, когда погаснем...
Но это не скоро
И это тема отдельного разговора.

Ты гори без гари
И не гасни, если вокруг темнеет.
С тобою мы в паре,
А значит и наш свет сильнее.

Ты светишь неважно,
Пусть ты просто, скажем, фонарик бумажный.
И пусть все погаснет,
Свети, как прежде,
Сияй отважно.

Па-ра-ра-па-па-ра-рам. Па-ра-ра-па-па-ра-рам-па-ра-рам.
Па-ра-ра-па-па-ра-рам. Па-ра-ра-па-па-ра-рам-па-ра-рам.

Гори, гори ясно,
Чтобы светило и не погасло.

Видео Править

BrainStorm - Гори, гори ясно

BrainStorm - Гори, гори ясно

Оригинальный клип

Интересные факты Править

  • Для международного проката мультфильма в англоязычной версии — треку «Flashlight» — текст написал давний друг группы, фронтмен группы «Travis» Фран Хили.
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.